Avrupa Birliği Başkanlığı, Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması’na İlişkin Tüzüğün Türkçe Çevirisini Yayımladı

Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği (AB) Başkanlığı, Avrupa Yeşil Mutabakatı’nın önemli bir parçasını oluşturan Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması’na (SKDM) ilişkin (AB) 2023/956 sayılı tüzüğünü Türkçeye çevirerek kamuoyu ve ilgililere sunmuştur. AB Resmi Gazetesi’nde 16 Mayıs’ta yayımlanan tüzük ile geçiş dönemi 1 Ekim’de başlayacak olup, tüzüğün tam uygulaması Ocak 2026’da gerçekleşecektir.
SKDM tüzüğü, üretimdeki karbon salımının AB’nin daha az sıkı iklim politikalarına sahip ülkelere kaymasından kaynaklanabilecek karbon kaçağı riskini önlemeyi amaçlamaktadır. Bu çerçevede AB, ithal ürünlerde karbon emisyonlarını yansıtacak şekilde ilave bir ücret öngörmektedir. Bu adım hem diğer ülkelerde temiz üretimi teşvik etmeyi hem de AB üreticilerinin rekabetçiliğini korumayı amaçlamaktadır.
Türkçeye çevrilen tüzüğe göre, AB ithalatçıları, 2025’in sonuna kadar sürecek olan geçiş döneminde herhangi bir mali yükümlülük altına girmeyecek; fakat SKDM’ye tabi ithal ürünlerin gömülü emisyonlarını raporlamakla sorumlu olacaklar. Emisyon raporlama kuralları ve gereklilikleri de 17 Ağustos’ta AB Resmi Gazetesi’nde yayımlanmıştır.
Gayriresmî Tüzük Çevirisi: https://lnkd.in/eeJGJWNb
Orijinal Tüzük Metni: https://lnkd.in/d4WF-Hb2